选项文字不能总是独立表达问题
一张资料登记表中,PDF和图片可能用于选择交付形式;邮件和电话则可能用于选择后续联系偏好。如果页面只把四个选项挨着排放,没有明确组名,读者就需要从位置和经验猜测它们分别回答哪一道问题。每个控件都有标签,并不代表组与组之间的关系已经表达清楚。
让共同问题与具体选项各司其职
W3C 的表单分组教程介绍了fieldset和legend:前者容纳相关控件,后者为这一组提供名称。自编示例可将前两个选项放入“资料交付形式”组,将后两个放入“联系偏好”组,同时保留PDF、图片、邮件、电话各自的单项标签。
组名回答“正在决定什么”,选项名回答“具体选哪一项”。不能因为已经有了legend,就删掉控件自己的标签;也不能只给外层画一个边框,便假定辅助阅读工具已经识别出同样的分组关系。
检查顺序不只看桌面截图
先在表单结构中核对每组包含哪些控件,再用键盘依次进入选项,确认共同问题和当前选项能被理解。随后检查窄屏换行是否把组名与所属内容拉开,或让两组看起来合在一起。结构关联与视觉排列要相互支持,而不是只能依靠其中一种线索。
不同辅助技术及设置对legend的朗读方式可能不同,W3C也提醒保留简洁组名,并让单项标签本身足够清楚。因此不应机械地在每个选项前重复一大段说明,否则连续阅读时可能更加冗长。
交付前可请检查者不看原设计稿,仅依据表单逐组说出问题和可选答案。如果同一选项被理解成两个不同问题的回答,应先明确分组与文案。本篇提供资料表单的维护检查方法,不表示已经改动线上模板,也不把可读性改进当作任何业务审批通过的保证。